De zestien Mahayana voornemens
De eerste drie voornemens (De drie Juwelen) geven de essentie van de relatie tussen zen en ethiek weer. Mijn leven is de ene aanwezigheid waarin alle levende wezens zich manifesteren. Mijn leven is het leven van alle levende wezens die zich in die ene aanwezigheid manifesteren. Mijn leven is de natuurlijke ordening van alle levende wezens intiem verbonden in die ene aanwezigheid.
Deze drie voornemens worden in grote lijnen geconcretiseerd in de Drie Fundamentele Voornemens. Deze worden vervolgens gespecificeerd in de Tien Grote Voornemens. Bij elk van deze voornemens kunnen we ons afvragen: wat betekent dit voornemen concreet voor mijn dagelijkse leven? Waaraan herinnert dit voornemen mij (fundamentele verbondenheid, aanwezigheid, waken, incarnatie)? En wat bekrachtigt dit voornemen? Hieronder volgen de zestien voornemens in mijn eigen vertaling.
De Drie Juwelen
Mijn leven is het leven van de Boeddha
Mijn leven is het leven van de Dharma
Mijn leven is het leven van de Sangha
De Drie Fundamentele Voornemens
Ik neem me voor om het kwade te laten
Ik neem me voor om het goede te doen
Ik neem me voor om alle levende wezens te bevrijden
De Tien Grote Voornemens
Ik neem me voor om niet te doden, maar alle leven te bekrachtigen
Ik neem me voor om niet te stelen, maar te delen
Ik neem me voor om seksualiteit niet te misbruiken, maar het lichaam lief te hebben
Ik neem me voor om niet te liegen, maar mezelf waarachtig uit te drukken
Ik neem me voor om mezelf niet te bedwelmen, maar wakker te zijn
Ik neem me voor om geen kwaad te spreken over anderen, maar te ondersteunen
Ik neem me voor om mezelf niet te verheffen ten kostte van anderen, maar de eenheid te zien
Ik neem me voor om niet gierig te zijn, maar te geven
Ik neem me voor om me niet te laten leiden door woede en haat, maar me in de plaatst te stellen van de ander
Ik neem me voor om de Drie Juwelen niet te bezoedelen, maar instrument te zijn
Deel dit artikel:
